Song For Sophie (tradução)

Original

Aura Dione

Compositor: Aura Dione / Kenneth Bager / Thomas Troelsen

Esta é uma canção para uma menina chamada Sophie
Usada para gravar seu nome em meu braço.
O tempo nos fez estranhos
E eu não a conheço mais

Mas eu realmente espero que ela tenha conseguido
que alguém a levasse para casa.
Ela se perdeu mas não estava perdida
ela sempre andaria sozinha

Ela era sempre como uma pluma no ar
Eu nunca soube se ela estava voando ou caindo
ela era sempre como uma pluma em minha vida.
Eu espero que ela voe
Eu espero que ela voe
Eu espero que ela voe.

Por causa dela, eu olho coisas por último
Eu tenho uma corrente -aonde está seu braço?
Uma promessa pode ser quebrada,
Eu não vou mais caçá-la
não, não, não

Mas eu realmente espero que ela tenha conseguido
que alguém a levasse pra casa.
ela se perdeu mas não estava perdida
ela sempre andaria sozinha.

Ela era sempre como uma pluma no ar
Eu nunca soube se ela estava voando ou caindo
ela era sempre como uma pluma em minha vida.
Eu espero que ela voe

Ela .. La-la-la-la-la-la-la.

Espero que ela voe. (X4)

Ela .. La-la-la-la-la-la-la. (X4)

Espero que ela voe.

Ela era sempre como uma pluma no ar
Eu nunca soube se ela estava voando ou caindo
ela era sempre como uma pluma em minha vida.
Eu espero que ela voe

Ela .. La-la-la-la-la-la-la.